“滚雪球”式词汇教学法及相关参数探析The “Snowball” Method of Teaching Chinese Vocabulary and Relevant Parameters
谢红华
摘要(Abstract):
<正>一、引言长期以来,词汇本体研究与词汇教学研究相对于语音或语法教学研究,一直是一个薄弱环节。其主要原因是:纲领性文件对此不够重视,各种大纲中的词汇部分一般就是一张词汇表;词法研究不得力,跟句法研究成果相比差距甚远;词汇教学研究也不多,而且多年来改进不大;相当一部分教材的词汇部分不够完善,模式单一;至今没有建立一个理想的词汇教学体系,基本上是随文识词,零散、
关键词(KeyWords):
基金项目(Foundation):
作者(Author): 谢红华
参考文献(References):
- 北京语言学院语言教学研究所.现代汉语频率词典[M].北京:北京语言学院出版社,1986.
- 符淮青.词义与构成词的语素义的关系[J].辞书研究,1981(1):98-110.
- 李如龙,吴茗.略论对外汉语词汇教学的两个原则[J].语言教学与研究,2005(2):41-47.
- 柯彼德.以“语素”为基础的汉语词法教学[J].国际汉语教学研究,2017(1):23-30.
- 孔子学院总部/国家汉办.HSK考试大纲[M].北京:人民教育出版社,2015.
- 孙德金.对外汉语词汇及词汇教学研究[M].北京:商务印书馆,2006.
- 邢红兵.《(汉语水平)词汇等级大纲》双音合成词语素统计分析[J].世界汉语教学,2006(3):63-71+112+Ⅲ.
- 张博,等.基于中介语语料库的汉语词汇专题研究[M].北京:北京大学出版社,2008.
- 张和生.对外汉语词汇教学研究--义类与形类[M].北京:北京大学出版社,2010.
- 张凯.汉字构词基本字的统计分析[J].语言教学与研究,1997(1):42-51.
- 赵金铭.对外汉语教学概论[M].北京:商务印书馆,2004.
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第5版)[M].北京:商务印书馆,2005.
- 周荐.二十世纪现代汉语词汇论文精选[M].北京:商务印书馆,2004.
- HUANG S F.Chinese as a headless language in compounding morphology.In:PACKARD J.New Approaches to Chinese Word Formation[G].Berlin/New York:Mouton de Gruyter,1998:261-283.
- PACKARD J.The Morphology of Chinese:A Linguistic and Cognitive Approach[M].Cambridge:Cambridge University Press,2000.
- (1)在课堂上我们观察到:教师用这种方法来教词汇时,情况也差不多,教师基本上也是按自己的直觉来列出子球。
- (1)原文是Le caractère estétudiéàla fois comme unitéde sens autonome et dans ses possibilités combinatoires(Rabut et al., 2009:XI)。