智慧教育理念下第二语言教学法的变与不变Inheritance and Innovation of Second Language Pedagogy with the Concept of Smart Education
丁安琪;张杨;
摘要(Abstract):
随着人工智能、大数据、虚拟现实等信息技术的发展,智慧教育理念也逐渐深入人心,并给第二语言教学法带来了变化。在智慧教育理念的影响下,第二语言教学的教学目标从培养学习者的低阶思维转向高阶思维,教学内容从共性统一转变为共性与个性相结合,教学流程从先教后学转变为先学后教、边学边教,教学形式将出现融合化特点,教学方式将转向智能化方向。面对信息技术的发展,一线教师应在守住语言本位、指导思想、根本目标的前提下,做到超前识变、主动求变、积极应变,从而实现对第二语言教学法的守正创新。
关键词(KeyWords): 智慧教育;教学法;后方法时代;第二语言教学
基金项目(Foundation): 教育部中外语言交流合作中心2021年国际中文教育研究课题重点项目“国际中文教育专职教师职业身份认同研究”(21YH21B);; 国别中文教育调研项目“阿联酋中文教育基本情况调查研究”(21YHGB1067);“阿联酋中文人才资源动态数据库建设”(21YHGB2015)资助
作者(Authors): 丁安琪;张杨;
参考文献(References):
- 布卢姆,等.教育评价[M].邱渊,王刚,夏孝川,等译.上海:华东师范大学出版社,1987.
- 陈力.外语教学法的“后方法”时代[J].山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2009(3):3-8.
- 丁安琪,丁涵.后方法时代的第二语言教学法创新[J].天津师范大学学报(社会科学版),2022(2):1-7.
- 库玛.第二讲超越方法以及后方法教学[J].刘颂浩,柳江,译.国际汉语教学研究,2017(1):55-63.
- 李泉.基于信念的汉语教学法概说[J].国际汉语教学研究,2018(2):21-29.
- 钱学敏.复杂系统与大成智慧[EB/OL].(2006-03-25)[2022-01-05].https://wenku.baidu.com/view/e2463725482fb4daa58d4b27.html?fr=income1-k_app_search_ctr-search.
- 吴应辉,刘帅奇.孔子学院发展中的“汉语+”和“+汉语”[J].国际汉语教学研究,2020(1):34-37.
- 吴勇毅.汉语作为第二语言/外语教学法研究四十年之拾穗[J].国际汉语教育(中英文),2018(4):47-62.
- 尹泰鸿.不变与变:“新文科与外语学科建设”研讨会暨本刊2021年编委会综述[J].外语教学理论与实践,2022(1):1-7.
- 赵金铭.对外汉语教学法回视与再认识[J].世界汉语教学,2010(2):243-254.
- 赵金铭.附丽于特定语言的语言教学法[J].世界汉语教学,2014(4):554-565.
- 郑亚娟,马静.全程性教学质量评价反馈模式的构建与实践[J].辽宁教育研究,2004(7):70-72.
- 中华人民共和国教育部.义务教育英语课程标准(2022年版)[M].北京:北京师范大学出版社,2022.
- 祝智庭.以智慧教育引领教育信息化创新发展[J].中国教育信息化,2014(9):4-8.
- 祝智庭.智慧教育新发展:从翻转课堂到智慧课堂及智慧学习空间[J].开放教育研究,2016(1):18-26.
- 祝智庭.智慧教育引领未来学校教育创变[J].基础教育,2021(2):5-20.
- 祝智庭,胡姣.教育智能化的发展方向与战略场景[J].中国教育学刊,2021(5):45-52.
- ACKOFF R L.From data to wisdom[J].Journal of Applied Systems Analysis,1989 (16):3-9.
- ALLWRIGHT R L.The death of the method[R].Plenary paper for the SGAV Conference,Ottawa,1991.
- BELL D.Method and postmethod:are they really so incompatible?[J].TESOL Quarterly,2003 (37.2):325-336.
- BELL D.Do teachers think that methods are dead?[J].ETL Journal,2007 (61.2):135-143.
- BLOOM B S.Taxonomy of Educational Objectives:The Classification of Educational Goals (1st ed.)[M].Boston,MA:Allyn & Bacon,1956.
- BROWN H D.TESOL at twenty-five:what are the issues?[J].TESOL Quarterly,1991 (25.2):245-260.
- FREEMAN D.Mistaken constructs:re-examining the nature and assumptions of language teacher education[C].In:ALATIS J E.Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1991:Linguistics and Language Pedagogy.Washington,DC:Georgetown University Press,1991:25-39.
- FREEMAN D.Redefining the relationship between research and what teachers know[G].In:BAILEY K,NUNAN D.Voices from the Language Classroom:Qualitative Research in Second Language Education.Cambridge:Cambridge University Press,1996.
- KUMARAVADIVELU B.Macrostrategies for the second/foreign language teacher[J].The Modern Language Journal,1992 (76.1):41-49.
- KUMARAVADIVELU B.The postmethod condition:(e)merging strategies for second/foreign language teaching[J].TESOL Quarterly,1994 (28.1):27-48.
- KUMARAVADIVELU B.Towards a postmethod pedagogy[J].TESOL Quarterly,2001 (35.4):537-560.
- KUMARAVADIVELU B.A postmethod perspective on English language teaching[J].World Englishes,2003 (22.4):539-550.
- KUMARAVADIVELU B.TESOL methods:changing tracks,challenging trends[J].TESOL Quarterly,2006 (40.1):59-81.
- NUNAN D.Language Teaching Methodology:A Textbook for Teachers[M].New York:Prentice Hall,1991.
- PENNYCOOK A.The concept of method,interested knowledge,and the politics of language teaching[J].TESOL Quarterly,1989 (23.4):589-618.
- PRABHU N S.There is no best method—why?[J].TESOL Quarterly,1990 (24.2):161-176.
- RICHARDS J C.The Language Teaching Matrix[M].Cambridge:Cambridge University Press,1990.
- RICHARDS J C.Beyond Training[M].Cambridge:Cambridge University Press,1998.
- RUDD J,DAVIA C,SULLIVAN P.Education for a smarter planet:the future of learning[EB/OL].(2009-06-30)[2022-01-09].http://www.redbooks.ibm.com/redpapers/pdfs/redp4564.pdf.
- STERN H H.Fundamental Concepts of Language Teaching[M].Oxford:Oxford University Press,1983.
- STERN H H.Issues and Options in Language Teaching[M].Oxford:Oxford University Press,1992.
- VYGOTSKY L S.Play and its role in the mental development of the child[J].Soviet Psychology,1967 (5.3):6-18.
- ZELENY M.Management support systems:towards integrated knowledge management[J].Human Systems Management,1987 (7.1):59-70.